Convertidor de Claude a Markdown
Este convertidor de Claude a Markdown transforma respuestas y conversaciones enteras de Claude en Markdown limpio. Pega una respuesta o abre tu exportación de datos de Claude para guardar cada chat como archivo .md, con los artefactos como bloques de código. Se conservan las tablas, el código y las fórmulas, y las fórmulas se arreglan para Obsidian y GitHub.
- Pega o abre tu exportación
- No sale de tu dispositivo
Aún no has elegido ningún archivo.
Cómo convertir Claude a Markdown
Guardar una respuesta de Claude en Markdown lleva tres pasos, en el ordenador o en el móvil.
-
Copia en Claude
Pulsa el botón de copiar bajo una respuesta, o selecciona parte del chat o la conversación entera y pulsa Ctrl+C (⌘+C en Mac).
-
Pégalo en el convertidor
El formato se convierte en Markdown al pegar: encabezados, listas, tablas, bloques de código con su lenguaje, enlaces y fórmulas. Si seleccionas un chat entero, cada mensaje recibe un encabezado Tú o Claude.
-
Copia o descarga el Markdown
Elige cómo quieres las fórmulas y las citas web, y copia el resultado o descárgalo como archivo .md.
Esta muestra escribe 2 fórmulas dentro de frases con dobles signos de dólar, que Obsidian mandaría a líneas aparte. El convertidor las pasa a $…$, mantiene la tercera fórmula como bloque $$…$$ y deja la tabla y el código Python como están.
Funciones del convertidor de Claude a Markdown
Una sola herramienta para una respuesta suelta o todo tu historial de Claude, con los arreglos que no hace copiar y pegar.
-
2
Pega o abre la exportación
Convierte una respuesta, un chat entero o todos los chats de tu exportación de datos de Claude.
-
{ }
Con artefactos
El código, los documentos, los diagramas y las páginas que Claude crea como artefactos se guardan con el chat, como bloques de código.
-
$
Fórmulas que se ven
Las fórmulas pasan a
$…$y$$…$$para Obsidian y GitHub, o mantienen sus delimitadores. -
.md
Archivos o un solo documento
Descarga los chats como archivos .md sueltos dentro de un .zip, o todos juntos en un único Markdown.
Cómo exportar todos tus chats de Claude a Markdown
Claude no exporta un chat suelto, pero su exportación de datos se convierte aquí de una vez.
-
Pide tus datos
En Claude en la web o en Claude Desktop, pulsa tus iniciales en la esquina inferior izquierda, abre Configuración → Privacidad y pulsa Exportar datos. Las apps móviles no pueden iniciar una exportación.
-
Descarga el .zip
Claude te envía un enlace por correo que caduca a las 24 horas, y tienes que haber iniciado sesión para usarlo. El .zip trae conversations.json, con todos tus chats, y archivos sobre tu cuenta y tus proyectos.
-
Ábrelo en el convertidor
Elige Abrir exportación y suelta el .zip o el conversations.json que contiene. El archivo se lee en tu navegador y no se sube.
-
Elige los chats y descarga
Busca por título, marca los que quieras y descárgalos como archivos .md sueltos en un .zip o en un solo archivo .md.
Qué pasa a Markdown y cómo
Todo lo que Claude muestra en un chat tiene su equivalente en Markdown. Esto es lo que obtienes en cada caso.
| En Claude | Markdown que obtienes | A tener en cuenta |
|---|---|---|
| Encabezados | ## Encabezado | Se conservan todos los niveles, de # a ######. |
| Negrita, cursiva, tachado | **negrita**, *cursiva*, ~~tachado~~ | Los asteriscos que forman parte del texto se escapan para que no se conviertan en formato. |
| Listas con viñetas y numeradas | - elemento, 1. elemento | Las listas anidadas mantienen la sangría. Las listas de tareas pasan a - [x] y - [ ]. |
| Bloques de código | Un bloque delimitado con el nombre de su lenguaje, como python | Las líneas en blanco del código se mantienen. |
| Artefactos | El título del artefacto en negrita y su contenido como bloque de código | Los documentos Markdown siguen siendo Markdown. Los artefactos HTML, SVG, Mermaid y React reciben el nombre de lenguaje que les corresponde. |
| Tablas | | Herramienta | Precio | y una fila | --- | | Se mantiene la alineación a la derecha y al centro, y una | dentro de una celda se escapa. |
| Fórmulas matemáticas | $x^2$ y $$…$$, o \(x^2\) y \[…\] | Tú eliges. $$x$$ dentro de una frase pasa a $x$. |
| Enlaces | [texto](https://…) | Solo se conservan los enlaces web y de correo. |
| Fuentes de búsquedas web | ([Sitio](https://…)) tras el texto citado | En una exportación, cuando Claude guardó la fuente con la respuesta. O se eliminan, si eliges Quitar. |
| Archivos adjuntos | *[Archivo: notas.pdf]* | La exportación guarda el nombre del archivo, pero no su contenido. |
| Quién dijo qué | ## Tú y ## Claude | Se añade al pegar una conversación entera y en cada chat exportado. |
Exporta los artefactos de Claude como Markdown
Los artefactos son el código, los documentos, los diagramas y las pequeñas apps que Claude crea en un panel junto al chat. Al copiar el chat no se copian, pero tu exportación de datos sí los incluye: cada artefacto se guarda con la respuesta que lo creó.
Al convertir una exportación, cada artefacto aparece bajo su título en la respuesta en la que Claude lo creó:
- El código pasa a un bloque delimitado con su lenguaje, listo para copiar.
- Los documentos Markdown siguen siendo Markdown, así que sus encabezados y listas siguen funcionando.
- Las páginas HTML, las imágenes SVG, los diagramas Mermaid y los componentes React pasan a bloques de código marcados como
html,svg,mermaidyjsx. GitHub y Obsidian dibujan los diagramas Mermaid a partir de un bloquemermaid.
Cuando Claude cambió un artefacto reescribiéndolo, se incluye la versión nueva. Las ediciones pequeñas que solo indican las líneas cambiadas se dejan fuera, porque por sí solas no tienen sentido.
Arregla las fórmulas de Claude para Obsidian y GitHub
Claude escribe las fórmulas en LaTeX, normalmente entre dobles signos de dólar y a veces como \( … \) o \[ … \]. Muchas apps de Markdown no entienden todas las formas de escribir fórmulas. Obsidian y GitHub usan signos de dólar: $…$ para una fórmula dentro de una frase y $$…$$ para una en su propia línea.
Con $ … $ · $$ … $$ elegido, el convertidor escribe así todas las fórmulas de Claude y deja el LaTeX de dentro tal cual:
\( … \)pasa a$…$y\[ … \]pasa a$$…$$.- Los dobles signos de dólar en mitad de una frase pasan a ser simples,
$$x$$→$x$, porque Obsidian pone$$…$$en una línea aparte. - Los precios siguen siendo precios. Un signo de dólar delante de un número, como $5, pasa a
\$5, para que el texto entre dos precios no se lea como fórmula. Una fórmula que empieza por una cifra, como$2^{10}$, se mantiene. - El código no se toca. No cambia nada dentro de los bloques de código ni del código en línea.
Elige \( … \) · \[ … \] para mantener los delimitadores como estaban, por ejemplo si el texto va a un documento LaTeX.
Qué incluye la conversión de una exportación de Claude
Cuando editas un mensaje o pides otra respuesta, Claude guarda todas las versiones, y la exportación las conserva todas. El convertidor sigue la rama que termina en tu mensaje más reciente, que es la versión que viste por última vez.
Cada chat se convierte en un archivo Markdown con su título como encabezado y tus mensajes y las respuestas de Claude bajo Tú y Claude. Deja fuera lo que no forma parte del chat tal como lo lees: el razonamiento de Claude, las llamadas a herramientas y sus resultados, como las búsquedas web. Los archivos que adjuntaste aparecen como [Archivo: nombre], porque la exportación solo guarda su nombre.
Guarda tus chats de Claude en Obsidian, Notion o GitHub
Markdown se abre en casi cualquier app de notas, así que un chat convertido sigue siendo legible aunque dejes de usar Claude.
- Obsidian: descarga los chats en un .zip, descomprímelo dentro de tu bóveda y deja activado el front matter YAML. Cada nota empieza con su título, fechas, modelo e ID de conversación, que Obsidian muestra como propiedades en las que puedes buscar.
- Notion: usa la opción de importar de Notion, elige Markdown y selecciona los archivos .md. Cada archivo se convierte en una página.
- GitHub y VS Code: los archivos usan GitHub Flavored Markdown, con tablas, listas de tareas y código delimitado, y las fórmulas con
$se muestran en GitHub.
Los archivos exportados llevan la fecha y el título del chat, como 2026-03-12 Ideas de viaje.md, así que se ordenan por fecha.
Preguntas frecuentes sobre Claude a Markdown
¿Puede Claude exportar una conversación en Markdown?
No directamente. El botón de copiar copia una respuesta, y Configuración → Privacidad → Exportar datos envía un .zip de toda tu cuenta en JSON. Pega aquí la respuesta, o suelta el .zip, para obtener Markdown de un chat o de todos.
¿Puedo exportar una sola conversación de Claude?
La exportación de Claude siempre incluye todos los chats. Para guardar uno, cópialo y pégalo aquí, o abre la exportación completa y marca solo el chat que quieras antes de descargar.
¿Dónde está el botón de exportar en Claude?
En la web o en Claude Desktop, pulsa tus iniciales en la esquina inferior izquierda y ve a Configuración → Privacidad → Exportar datos. En los planes Team o Enterprise, primero un propietario tiene que permitir que los miembros exporten sus datos.
¿Puedo exportar mis datos de Claude en iPhone o Android?
No. Anthropic indica que las exportaciones no se pueden iniciar desde las apps de iOS o Android. Usa claude.ai en un navegador o Claude Desktop.
¿Cuánto dura el enlace de la exportación de Claude?
Según Anthropic, el enlace caduca 24 horas después de recibirlo, y tienes que haber iniciado sesión para descargar. Si ha caducado, pide otra exportación de la misma forma.
¿Se incluyen los artefactos en el Markdown?
Sí, cuando abres la exportación. Cada artefacto se coloca en la respuesta que lo creó, como bloque de código con su título. El texto copiado no incluye artefactos, porque Claude los muestra en un panel aparte.
¿Por qué no se ven las fórmulas de Claude en Obsidian?
Obsidian lee $…$ dentro de una frase y $$…$$ en su propia línea. Las fórmulas escritas de otra forma, o con dobles signos de dólar en mitad de una frase, no se ven bien. Deja elegida la opción $ y el convertidor arregla los delimitadores sin tocar la fórmula.
¿Funciona con ChatGPT u otros chatbots?
Sí. Al pegar, funciona con texto con formato de casi cualquier web, y la subida lee las exportaciones de varias apps. Para ChatGPT, el convertidor de ChatGPT a Markdown explica su exportación paso a paso.
¿Se suben o se guardan mis chats?
No. El convertidor funciona en tu navegador. El texto pegado y los archivos de exportación se leen en tu dispositivo y nunca se envían a nuestro servidor.
Fuentes y referencias
- Export your Claude data, Claude Help Center
- Writing mathematical expressions, GitHub Docs
- Advanced formatting syntax, Obsidian Help
- GitHub Flavored Markdown Spec, GitHub
Más herramientas de documentos
- Convertir Convertidor de ChatGPT a Markdown Pasa respuestas de ChatGPT o tu exportación completa a archivos Markdown limpios. Abrir herramienta
- Convertir Convertidor de Gemini a Markdown Pasa respuestas de Gemini o tu historial de Takeout a Markdown limpio, sin marcas [cite]. Abrir herramienta
- Convertir Convertidor de DeepSeek a Markdown Pasa respuestas de DeepSeek o tu exportación completa a archivos Markdown limpios. Abrir herramienta
- Contar Contador de líneas Cuenta las líneas totales, en blanco y duplicadas de textos, listas, código o CSV. Abrir herramienta